SOCIÉTÉ FRANÇAISE DE LA VALLÉE DE SANTA CLARA
L’Ile de France
Tél : 408-839-8556 ~ mijo@ilefr.com
NOVEMBRE 2010
JOYEUX HALLOWEEN ET BONNES FÊTES DE LA TOUSSAINT !
Savez-vous que la fête de Halloween (origine du mot: Hollow’s Eve) nous vient de traditions Celtiques très anciennes ? A la fin du mois d’Octobre, on fêtait la fin de l’été et le début de l’hiver. Ces fêtes, d’origine païenne, sont liées à nos fêtes religieuses de la Toussaint.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Les membres de l’Ile de France ont passé une soirée fort sympathique
pour célébrer le 40ème anniversaire de l’Alliance Française.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Pour notre prochaine rencontre, le samedi 20 novembre, nous vous proposons de passer ensemble un après-midi de jeux de société.
Le comité vous accueillera à 14 heures
chez Marie Anderson, 1064 Porter Lane, San Jose, CA 95127
Tél : 408-839-8556
N’oubliez pas d’apporter vos jeux de société préférés.
Au cours de l’après-midi, une collation à l’anglaise, High Tea, sera servie par Jan Treadgold,
francophone d’origine anglaise, spécialiste dans la matière.
francophone d’origine anglaise, spécialiste dans la matière.
« High Tea » :
- Sandwiches au saumon et concombre, œufs et cresson
- Saucisses en croute
- Scones servis avec de la confiture et de la crème chantilly
- Petits gâteaux et tartelettes
- Gâteau au citron
- Panier de fruits
- Wellington squares
- Thé
Prix : $ 15.00 par personne
Marquez vos calendriers:
- samedi 11 décembre, diner célébration de Noel
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Votre cotisation, due le premier janvier 2011, vous permettra de rester
membre actif et de recevoir les bulletins de l’Ile de France.
Si vous le désirez, vous pouvez l’envoyer, dès à présent, à raison de 12 dollars/personne.
Nous vous rappelons que L’Ile de France décline toute responsabilité en cas d’accidents ou d’incidents survenus au cours des activités proposées.
♥♥♥♥♥♥♥♥♥
Directions pour se rendre chez Marie Anderson,
1064 Porter Lane, San Jose, CA 95127
Si vous venez du nord (Palo Alto, Los Altos, Sunnyvale, Mountain View, Saratoga etc..):
- Prenez la 280 Sud et la 680 Nord, Sortie Alumn Rock.
- Tournez à droite sur Alumn Rock et continuez tout droit.
- Lorsque vous verrez le panneau « McKee » sur votre droite, préparez vous à tourner à la prochaine rue sur la droite, qui est Porter Lane.
- Continuez tout droit jusqu’au bout et la maison est sur la droite.
- Prenez la 280 Sud et la 680 Nord, Sortie Alumn Rock.
- Tournez à droite sur Alumn Rock et continuez tout droit.
- Lorsque vous verrez le panneau « McKee » sur votre droite, préparez vous à tourner à la prochaine rue sur la droite, qui est Porter Lane.
- Continuez tout droit jusqu’au bout et la maison est sur la droite.
Si vous venez du sud (Gilroy, Milpitas, Morgan Hill, Hollister):
- Prenez soit la 85, soit la 101, et retrouvez les directions ci-dessus.
********************************************************************************************************************************************
Les places étant limitées, veuillez
réserver avant le 13 novembre,
en envoyant cette partie du bulletin et votre chèque à l’ordre de l’Ile de France,
P.O. Box 3772, San Jose, CA 95156.
« High Tea » ______ personnes x $15.00 = $ …………………….
Cotisation(s) ______ personnes x $12.00 = $ …………………….
Total = $ …………………….
Nom et Prénom (s) ………………………………………………………………………………………………………………………
Adresse ………………………………………………………………………………………………………………………………………
Téléphone ……………………………………………………………………………………………………………………………………
Courriel …………………………………………………………………………………………………………………………………………
L'ILE DE FRANCE
P.O. Box 3772
San Jose, CA 95156
408-839-8556
mijo@ilefr.com
P.O. Box 3772
San Jose, CA 95156
408-839-8556
mijo@ilefr.com
